COLLECTIF 129H
Slam-Abend mit den Grössen der französischen Bühne : Rouda, Lyor and DJ Say Stycky
+ guests
+ special Deutsch-Französiche Slam Contest
Zum ersten Mal lädt das Festival französische Slammer auf Deutschlands Bühnen: das Collectif 129H. Entstanden ist der Slam in den 80er Jahren in Chicago und erobert seit einigen Jahren auch Europa und natürlich Frankreich.
An der Spitze der französischen Slam-Bewegung: Rouda und Lyor, zwei Poeten, Rapper, Slamer, die seit 2001 in der ganzen Welt zu sehen sind um aus der schönen französischen Sprache wahre Sprechkunst zu machen. Lustig, rebellisch und manchmal auch ganz sanft...
Nachdem er eine Sammlung von Gedichten veröffentlicht, an dem Album von Grand Corps Malade mitgewirkt, mit La Rue Ketanou gespielt und die Bühnen von Bamako, Le Caire und Marakech aufgemischt hat, veröffentlicht Rouda Ende Oktober sein erstes Album „Musique de lettres“ (La chant du Monde / Harmonia Mundi). Die Texte von Rouda sind von seltener Qualität, mitunter geprägt von Gewalt, aber auch satirisch, metaphorisch und mit einer ordentlichen Dosis Selbstironie. Sie zeigen einfach, dass dieser Künstler im Look eines Pariser Straßenjungen mit blauen Augen und der Mütze bis über beide Ohren gezogen, schon einiges erlebt hat.
Lyor stammt aus der Hiphop-Szene, hat überall auf der Welt die Bühnen aufgemischt mit Performances, Konzerten und Schreibateliers. Dank seiner vielen Begegnungen bereichert Lyor sein Universum mit einer musikalischen Note, die sich direkt von seinen Texten inspiriert, voll Hoffnung und Melancholie.
www.myspace.com/lyorhiphopslam
Blog : http://rouda.hautetfort.com
DÜSSELDORF-
Kammermusicsaal,
au Palais Wittgenstein.
30.10.07 - 18h15
BERLIN - Kafee Burger
31.10.07 - ab 21h
5 euros
+ guests
+ special Deutsch-Französiche
Slam Contest
Mit Céline ROBINET
Céline Robinet, alias KaCoSónia, vit à Berlin. Ecrivaine, slameuse, traductrice de l allemand
et de l espagnol, chroniqueuse pour lebimensuel francophone La Gazette de Berlin, elle publie en 2005 son premier recueil de nouvelles aux éditions du Diable Vauvert : « Vous avez le droit
d' être de mauvaise humeur, mais prévenez les autres ! ». Elle récidive en 2007 avec un deuxième
recueil : « Faut-il croire les mimes sur parole ? ». Elle est également présente dans « Blah! Blah! Blah! Anthologie du Slam », coéditée par Florent Massot et Spoke Éditions, au côté de Grand Corps Malade, Souleymane Diamanka, D' de Kabal, Nada, Rouda, Lyor et quelques autres.
Und mit OCEAN
Océan, französischeR PerformerIn, ist einE traumhaft schöneR WandlerIn zwischen den Geschlechtern. Er betritt als Femme die Bühne und verläßt sie wieder als bezaubernder Latin Lover. Mit Videoprojektionen, Live-Gesang und einer einmaligen Bühnenpräsenz verzaubert Océan weibliches wie männliches Publikum und alle, die sich in diese Kategorien nicht einordnen können und wollen. www.oceanleroy.biz
Le festival invite pour la première fois en Allemagne le premier collectif de slameurs français, 129H. Bien que né à Chicago dans les années 90, le slam a aujoud'hui envahi , le monde, l'europe et bien sûr la France.
A la tête du mouvement français, Rouda et Lyor, deux poètes-rappeurs-slameurs, qui évoluent sur les scènes du monde entier depuis 2001 pour parler, déclamer ou rapper les bons mots de la langue française. Drôles, revendicatives, tendres…
Après avoir publier des recueils de poèmes, participé à l'album de Grand Corps Malade, joué avec La Rue Ketanou et écumé les scène de Bamako, Le Caire et Marakech, ROUDA sort fin octobre son premier album « Musique des lettres » (La chant du Monde/Harmonia Mundi). Les textes de Rouda sont d'une qualité rare, parfois empreints de violence, mais aussi de satire, de la métaphore, et une bonne dose d'auto-dérision. Ils montrent aussi que cet artiste au look de titi parisien, avec ses beaux yeux bleus et sa casquette vissée sur les oreilles, a déjà vécu plusieurs vies.
Issu de la culture hip hop, LYOR a écumé les scènes slam du monde entier à travers des performances, concerts, et ateliers d'écriture. Grâce à toutes ses rencontres, Lyor enrichit son univers éclectique d'une couleur musicale directement inspirée par ses textes, teintés d'espérance et de mélancolie.
Kaufen SieIhr E-Ticket onlineZum vorteilhaftenPreis
aud dieser WebSeite
Ab 8. Okt
Videos zu den Künstlern
zu sehen!
Die Zeitung
auf französisch
in Deutschland




